le parole

Santo Poro: chi era costui ?

Agosto 2022

I nomi dei luoghi possono essere anche capricci, astrazioni, descrittivi o immaginifici, sono elementi che ci raccontano molto più di quanto possa apparire a menti apatiche e distratte.  Illustrano...

Leggi tutto

OSSERVATORIO: Come parla il Consiglio Comunale…?

Marzo 2022

Quasi quasi mi viene da ricredermi sulla opportunità di diffondere in rete le sedute del Consiglio Comunale come ho più volte auspicato.   L’ultima seduta ha offerto, al netto della...

Leggi tutto

l’Aringolo

Gennaio 2021

E’ rimasto solo il nome, in un vicoletto che non sembra neanche offrire la possibilità di essere percorso.  Un vicolo che non c’è, seppure si chiami proprio così: Vicolo Aringolo....

Leggi tutto

stimmularu

Novembre 2020

In un recente post su Facebook, nel Gruppo “Dialetto matelicese”, è stata proposta la discussione sul termine “stumularu”.  Nei vari commenti sono emerse da subito, oltre alla spiegazione...

Leggi tutto

biricóculu

Novembre 2020

E’ l’albicocca (forse più propriamente la qualità nostrale di seme dolce) che ci viene dal greco e dall’arabo con assonanze varie ( al-berquq, prekòkkion, berykokon, ecc. ).  La...

Leggi tutto

baràccula

Ottobre 2020

Baràccula, con la immancabile “v” iniziale molto marcata. Una delle tante parole ormai sempre più rare, quasi scomparsa dall’uso comune; non perché siano scomparse le baràccule (e...

Leggi tutto

li spazzìni

Ottobre 2020

Prima che diventasse “netturbino” e quindi “operatore ecologico”, colui che armato di ramazza provvedeva a tener nette le strade e gli spazi pubblici, era “lu scopinu” (tra i salariati...

Leggi tutto

a capécce… ce cape

Agosto 2020

Partiamo dal latino capĕre (prendere, comprendere) che in lingua è il capire con l’accezione, che ormai è prevalsa, di intendere, di afferrare compiutamente con l’intelletto. Restano in...

Leggi tutto

‘bbuggeratu

Luglio 2020

Il parlare aspro prevede che un inganno, una frode,  possano essere definiti sic et simpliciter ‘na ‘nculata, ma capita che per mitigare si ricorra ad altri termini, tra cui ‘bbuggerata. ...

Leggi tutto

retrabbiu

Giugno 2020

E’ un termine diffuso in particolare nell’alto maceratese, nel fermano e nell’ascolano. Il significato lo descrive bene nel ‘suo’ dialetto Don Amedeo Bricchi: “è, un termine...

Leggi tutto

arbuattu

Aprile 2020

Un termine che nell’odierno parlato dialettale mi sembra tenda un po’ a sparire.   Ho l’impressione che una certa sua asprezza l’abbia un po’ relegato in secondo piano....

Leggi tutto

Lu gradìle

Aprile 2020

Non è voce propriamente dialettale, ma voce di lingua antica e ormai in disuso;  un latinismo che viene da gradīlis e identifica qualcosa che ha gradini, gradinato.  Ma nel nostro parlato era...

Leggi tutto

Una pagina d’archivio

Febbraio 2020

Quante cose può raccontarci una singola pagina d’archivio. Ne prendiamo, come esempio, una fra tante, in uno dei volumi degli “Atti criminali“. Racconta un fatto in sé non proprio...

Leggi tutto

le rae

Gennaio 2020

   Raa deriva forse da una radice prelatina, rava, che sta per frana.  Come per la cave di marmo di Carrara, dove il termine designa il luogo dove si accumulano detriti e materiali di scarto, da...

Leggi tutto

Lu Règulu

Novembre 2019

   Lu Règulu è più noto, nella generale storia della mitologia, come Basilisco: una delle mostruosità animalesche che l’ansiosa fantasia dell’uomo ha partorito nel corso dei millenni.  ...

Leggi tutto

cuparózzu

Novembre 2019

La canicola dell’ultima estate ha favorito il riemergere di questa parola, all’apparenza aspra: può sembrare riferirsi alla cupa figura dell’ostico e temuto ariete, l’arózzu...

Leggi tutto

Comments are closed.

↑